V neposredni bližini ribnika, na severovzhodnem delu Hotinje vasi, stoji mogočna vaška lipa, katere bogata krošnja daje senco manjši vaški kapelici.

Je izrazito vaško drevo in sodi med večje lipe v občini, saj obseg debla meri 325 cm, njena višina pa se bliža 25-im metrom. Za vaško lipo je v veljavi varstveni režim za dendrološko naravno dediščino zaradi spomeniško-pričevalne namembnosti. Kapelica kot sakralni objekt vaščanom še danes služi za oznanjanje in potrkavanje (trjančenje) ob verskih in podobnih priložnostih.